Carter tatil amacıyla Lee'nin memleketine, yani Hong Kong'a gelir. O tatil yaparken Lee polislik görevine devam etmekte ve korkunç planları olan bir çetenin izini sürmektedir.Bu arada, Ricky Tan isminde eski bir ajan, çeşitli adreslere bombalı paketler göndererek insanları öldürür. Kahramanlarımız bu adamın başını çektiği çetenin peşinde önce Hong Kong'da, sonra Los Angeles ve Las Vegas'ta çeşitli maceralar yaşarlar.
