Kanada\'nın Amerika sınırına yakın yaşayan iki kadın yaşamlarını devam ettirebilmek için yaşadışı yollardan göçmen taşıyorlardır. Sınırdaki ırmağın donmasıyla kamyona doldurdukları göçmenleri karşı kıyıya taşıyorlardır.
İki kadın da bu işi her defasında son defa olarak yapmak isteseler de olaylar planların dışında gelişir.
