Onur konuğu eski kaptan Kirk'le birlikte seyir halinde olan Atılgan, iki gemiden yardım sinyali alır. Gemilerden birini kurtarmayı başaran Kirk, mücadele sırasında kaybolur. Gemide bu gidişattan menun olmayan birisi vardır. Yıllar sonra intikamını almak üzere sinsice beklemektedir. Ancak karşısında Atılgan’ın yeni nesil kaptanı Jean-Luc Picard'ı bulacaktır.
