Yıl 2373 ve Yıldızgemisinin personeli Borg'un geri döndüğünü öğrenirler.
Kaptan Picard'ın geçmişteki deneyimlerine dayanarak ondan uzak durması söylenir fakat Picard kuralları hiçe sayar ve dünyaya iner. Fakat bu sırada bir hata sonucu bir zaman yırtığı oluşur ve Yıldız gemisi 2063 'e geri gider.
